Comeco de uma nova Era
Monday, 28 May 2012
Que calor é esse, pelo-amor-de-Deus???!!!!
31 graus lá
fora com sensação térmica de 38 graus … será que estou no Canadá mesmo??? Vocês
não fazem idéia do calor que está aqui … estamos derretendo
Confiram:
Bonne Chance! Paola
Thursday, 24 May 2012
TECHNOLOGY FREE OSLT COURSE FOR NEWCOMERS HUMBER COLLEGE JUNE 2012
Hello - I have your email from earlier communications about Occupation-specific Language Training programs in technology at Humber College.
Tomorrow, on May 23, we are holding an information session about the upcoming Technology class at Humber (June 28 to Aug. 31). See the attached flyers for the program. If you would like to attend this information session regarding the June class, please let me know. It will take place at 1:30 at 1620 Albion Road - in the Humber Community Employment office at the west end of the mall - second floor.
If you wish to attend the information session, please let me know. You should bring copies of your resume, your citizenship status and any language testing results you have.
There will be another information session the following week on May 30 at Humber College if you cannot attend the session tomorrow.
Please share this information with colleagues and friends. If you no longer wish to receive these emails from me, just let me know.
Best regards.
Beth Cook
Recruiter, OSLT Program
Community Outreach & Immigrant Services
Humber Institute of Technology and Advanced Learning
205 Humber College Blvd.
Toronto, ON M9W 5L7
TECHNOLOGY
FREE OSLT
COURSE FOR NEWCOMERS
HUMBER COLLEGE JUNE 2012
HUMBER COLLEGE JUNE 2012
What is OSLT?
Occupation-specific language training
(OSLT) teaches
work-related language skills and Canadian workplace culture to internationally
trained professionals providing them with the skills they need to communicate
effectively on the job in Canada. All OSLT
graduates earn a Humber Certificate.
OSLT Technology is an intensive program for foreign-trained engineers, IT specialists and architects.
This course provides the technical vocabulary and sector-specific
knowledge of the Canadian workplace that the newcomer requires to enter into, and
be successful, in their profession in Canada.
Who is Eligible?
You are eligible to
participate in OSLT if you meet these criteria:
• You are a Permanent Resident or a Protected Person
• You have training and/or experience as an engineer, IT
specialist or architect
• You have intermediate English skills (CLBA 6-8)
Course Dates: June 28,
2012 to August 31, 2012
Location: Humber North
Campus
205 Humber College Blvd.
Toronto ON, M9W 5L7 (near Highway 27 and Finch Ave.)
205 Humber College Blvd.
Toronto ON, M9W 5L7 (near Highway 27 and Finch Ave.)
Schedule: Mondays,
Tuesdays, Thursdays and Fridays 9:30 a.m. – 2:30 p.m.
Fee: Free
For more details
or to book an information session, call
Beth Cook
416.675.6622 ext. 2987
1-877-572-OSLT
(6758)
www.co-oslt.org
|
PARTICIPATING GTA COLLEGES
|
COURSES & START DATES
|
|
CENTENNIAL
COLLEGE
(Scarborough
– Lawrence/Midland)
416-289-5000
ext. 7540
|
Business – Entrepreneur &
Sales/Marketing(Sep 2012 – Mar 2013)
Business – Project Management (Sep
2012 – Mar 2013)
Health Sciences - General (Sep
2012 – Mar 2013)
|
|
COLLÈGE
BORÉAL
(Toronto
Campus - Yonge & College)
416-962-4600
ext. 7484
|
Health Sciences – General (Apr
10 – Jun 14, 2012)
Health Sciences – General (Sep
10 – Nov 15, 2012)
|
|
GEORGE
BROWN COLLEGE
St.
James Campus
416-415-5000
ext. 6457
|
Business – Accounting/Finance (Aug
– Dec 2012)
Business – Entrepreneur/Sales &
Marketing (May – Aug 2012)
Business – Entrepreneur/Sales &
Marketing (Oct 2012 – Feb 2013)
Health Sciences – Nursing(May
– Aug 2012)
Health Sciences – General (Oct
2012 – Feb 2013)
|
|
HUMBER
COLLEGE
(North
Campus – Rexdale/Hwy 27)
416-675-6622
ext. 5125
|
Business – Project Management (Sep
4 - Nov 6 2012)
Health Sciences - General (Jan
8 – Mar 19 2013)
Technology – Engineering/IT (Apr
23 – Jun 25 2012)
Technology – Engineering/IT (Jun28
- Aug 31 2012)
Technology – Engineering/IT (Oct
4 – Dec 11 2012)
|
|
SENECA
COLLEGE
(Newnham/Markham
Campus)
416-491-5050 ext. 2158
|
Business – Accounting/Finance (Apr16
– Aug 18 2012)
Business – Entrepreneur/Sales &
Marketing (Apr 16 – Aug 18 2012)
Health Sciences - General (Sep
2012 – Jan 2013)
Human Services - ECE (Sep
2012 – Jan 2013)
Technology – General (Apr
16 – Aug 18 2012)
|
|
SHERIDAN
COLLEGE
(Brampton/Mississauga/Oakville
Campuses)
905-459-7533 ext. 5450
|
Business (Sep – Dec 2012)
Business (Jan – Mar 2013)
Health Sciences - General (Jan
– Mar 2013)
Human Services - ECE (May
– Aug 2012)
Technology – General (Sep
– Dec 2012)
Technology – General (Jan
– Mar 2013)
|
Bonne Chance! Paola
Wednesday, 23 May 2012
Hatikva - Israel National Anthem
Nunca pensei que fosse sentir saudades ... mas sinto.
Bonne Chance!Paola
Uma terça feira na vida de um imigrante
05:30 –
acordar e fazer alguns abdominais para não maltratar a coluna
Banho; café
da manhã; preparer almoço para levar para o trabalho, fazer mamadeiras, acordar
as meninas, marido reclamando que eu não ajudo o suficiente de manhã com as
meninas e com as lancheiras delas (com razão)
07:30 sair
de casa para o trabalho (sim, estou trabalhando. Estou devendo um post sobre
esta benção que recebemos)
07:50 – 17:10
– trabalho
17:35 –
chegar em casa atrasada, colocar todo mundo no carro e levar a baby sitter em
casa poise la está atrasada para seu outro emprego devido ao meu atraso.
17:50 – passas
na casa da amiguinha de balé da Vitória e levá-las para o balé
19:05 –
entro em casa e começo a fazer o jantar.
Gabriela e
Louise jantam; banho; escovar os dentes.
Vitória
chega com sua amiguinha e a mãe dela. As meninas morrendo de fome.
Começo a
fazer mais carne pois o que tinha pronto nao ia dar pras duas.
21:00 –
amiguinha e sua mãe vão embora. E as meninas em geral ja estão sonhando neste
horário.
Banho na
Vitória, escovar os dentes de todo mundo outra vez.
21:30 –
deito com a Louise na cama dela (como de costume)
22:30 – o
marido chega do trabalho e me acorda.
Jantamos juntos
e comecamos a limpar a cozinha.
24:05 –
terminamos de arrumar “tudo” e subimos para tomar banho e dormir
Eu aproveito
para ler algumas linhas de um livro antes de apagar na cama.
05:30 de
hoje – começamos tudo de novo … rsrrss!!! Kkkkk! Snif snif!
Bonne Chance! Paola
Thursday, 10 May 2012
Rink de patinação
rink de patinação para aqueles que querem montar um no seu jardim / quintal.
* uma clara imagem de como temos culturas diferentes. Enquanto queremos montar piscinas para que nossos filhos aproveitem o verão tem gente que monta rink de patinação particular para o mesmo objetivo, só que no inverno. :-)
http://rinkmaster.com/
Bonne Chance! Paola
* uma clara imagem de como temos culturas diferentes. Enquanto queremos montar piscinas para que nossos filhos aproveitem o verão tem gente que monta rink de patinação particular para o mesmo objetivo, só que no inverno. :-)
http://rinkmaster.com/
Bonne Chance! Paola
Sunday, 29 April 2012
Just remember what grandma used to say ...
Just remember what grandma used to say: you never get a second chance to make a first impression, and first impressions really count ...
Isso é o
que Mark Emery Bolles and Richard Nelson Bolles escreveram em seu livro “Guide
to Job-hunting on line”. Inclusive eu aconselho a leitura deste livro, ainda
nao terminei mas estou gostando muito.
E a
primeira impressão não se aplica somente à busca de emprego, se aplica à tudo
na nossa vida. Nunca percam uma oportunidade de dar o melhor de si. O retorno
sempre vem, seja a curto, médio e longo prazo.
Bonne Chance! Paola
Cedo demais ...
Eu aqui no
PC e as meninas brincando.
Vitória e
Gabriela estão conversando entre si - em Inglês!!!!
Não posso acreditar no que meus ouvidos estão
delatando … não imaginei que fosse acontecer tão rapido!
Adeus
Português, adeus Hebraico … começamos agora uma nova era na casa … ja sabia que
seria inevitável. Por um lado a fellicidade de ver quão rápido estão se
adaptando e aprendendo sua nova língua, por outro a “tristeza” de saber que
perderão a fluencia em Hebraico (pois o Português nunca foi realmente fluente).
Já Louise,
como vai à uma crèche bilingue Inglês-Espanhol fica o dia inteiro indagando a
todos:
Que pasa amigos? Que pasa Vitoria? Que pasa
Gabriela? Que pasa mama? Que pasa papa? En la mesa no! gracias!
Realmente,
uma salada de línguas! Rsrrss!!
Bonne Chance! Paola
Blog informativo??
Sei que o
Blog está ficando com cara de boletin de informação … e peço mil desculpas. Tem
muita coisa Rolando e o tempo é curto para escrever tanta coisa!
O plano é
escrever um post mais pessoal toda semana, mas entre a vontade e a realidade
existe uma certa discrepancia … rsrrss!
Tenho lido
muito e sempre que acho que alguma coisa do que leio pode ser de utilidade
pública eu public aqui e por isso o Blog está com este ar de “informação”.
Bom,
Domingo, dia de ir à Igreja, dia de faxina, dia de lavar roupas e na esperança
de dobrar e guardar nos guarda-roupas também (kkk). Semana passada isso não foi
possível e tenho uma cama – no quarto que queremos alugar – com um montanha de
roupas que não encontraram ainda seu caminho nas gavetas …
Tenham um
ótimo Domingo e fiquem com Deus!
Bonne Chance! Paola
Thursday, 26 April 2012
"doorsopenontario"
The Doors Open Ontario 2012 season kicks off in Guelph on April 28. 57 events across the province comprise this year’s program. From April until October, heritage buildings, cultural sites and other interesting venues will be open – free of charge – for public viewing.
http://www.doorsopenontario.on.ca/
Alguns eventos na GTA ou próximo:
Guelph – Saturday April 28
Hamilton – May 5 and 6
Whitby – May 5
Richmond Hill – May 12
Toronto – May 26 and 27
Whitchurch-Stouffville – June 2
Burlington – June 9 and 10
Bonne Chance! Paola
Feira de gestantes e bebes em Mississauga
http://www.babytimeshows.ca/
Bonne Chance! Paola
Here at the Baby and Toddler Shows Inc., we have over 30 years of experience in the business of producing consumer and trade shows.
Our approach is truly attendee focused. We believe in providing attendees with a meaningful and exciting experience at our events. To that end, we strive to produce events that are dynamic, fun, entertaining and educational.
For our spring and fall BabyTime Shows, we start by providing an exciting, interactive show floor, packed with exhibitors who are also attendee focused and family focused. Our exhibitor base is carefully chosen to provide products and services that truly serve our target market.
Our mission is to provide a comfortable and inspiring environment for parents-to-be, parents, grandparents and caregivers to discover products and information related to pre-natal to pre-school aged children. We are proud to produce quality events year after year.
Bonne Chance! Paola
Wednesday, 25 April 2012
Os cursos universitários e carreiras mais promissores no Canadá
Frequentar uma universidade no Canadá pode abrir diversas portas no mercado de trabalho, mas para evitar uma grande frustração é preciso escolher o curso certo. Apesar de um aumento no desemprego em Toronto, alguns setores estão a procura de profissionais qualificados.
O índice de desemprego em Toronto em março foi de 8.3%, maior que a média nacional (que gira em torno de 7.2%). Estudantes recém-formados e imigrantes reclamam que não conseguem arranjar um emprego, ao mesmo tempo em que algumas empresas canadenses possuem vagas sobrando. O motivo, segundo especialistas, é a falta de mão-de-obra qualificada e de profissionais licenciados.
Segundo o Departamento de Finanças de Ontário, é possível que até 2031 haja uma déficit de profissionais qualificados que deve variar de 200 mil a 1.8 milhão de pessoas. Uma pesquisa feita pela Toronto Regional Research Alliance (organização responsável em promover estudos na área de desenvolvimento econômico) e divulgada em fevereiro desse ano, mostrou que estudantes se interessam mais em estudar administração e marketing, ao invés de engenharia e tecnologia informativa, duas das áreas que estão mais em expansão no Canadá e que sofrem com a falta de profissionais. O mesmo estudo mostrou que de cada sete empregos oferecidos na Grande Toronto, há somente um recém-graduado que se qualifica para a vaga.
Profissões do Futuro
Devido à uma instabilidade econômica no país, é difícil afirmar quais profissões estarão em alta no futuro. No entanto, o envelhecimento da população, o consumo de dispositivos tecnológicos como computadores e iPhones e a grande demanda global por petróleo levam a crer que quem for formado na área de saúde, tecnologia da informação ou engenharia petroquímica tem mais chance de se dar bem no Canadá.
“Muitos estudantes desconhecem as profissões que estão em alta e terminam optando por áreas ligadas aos negócios. É preciso que o diploma universitário atenda às necessidades das empresas. Quem se forma em um setor onde a demanda de profissionais é baixa, vai ter dificuldade em arranjar emprego”, afirma Paula Lessa, especialista em Recursos Humanos.
Paula alerta que a demanda de profissionais pode variar de acordo com cada região. Em Ontário, por exemplo, a contratação de professores para o ensino pré-escolar está em alta, uma vez que as aulas passarão a ser ministradas em período integral e novas escolas serão construídas. Já em Alberta, a grande procura é por pessoas com formação ligada à indústria de petróleo.
O Departamento de Faculdades, Universidades e Treinamento de Ontário também prevê que haverá um aumento de empregos na área de saúde (como médicos e enfermeiros) e tecnologia da informação (como engenheiros de softwares e analistas de sistema), além de eletricistas, encanadores, higienistas dentários e trabalhadores de profissões relacionadas à primeira infância.
De acordo com dados fornecidos pelo Statistics Canada (órgão do governo canadense responsável por produzir estatísticas sobre a população e economia do país), espera-se que haja um leve aumento de emprego no país em 2012, depois que foram criadas quase 200 mil novas vagas no ano passado, 1.2 % a mais que no ano anterior.
O OiToronto traz uma lista dos cursos universitários e profissões que estão em alta atualmente no Canadá, segundo diversos especialistas. Os dados foram fornecidos pelo Departamento de Recursos Humanos do Governo do Canadá, que se baseou em diversas pesquisas. A média salarial está relacionada ao mercado em Toronto.
- Medicina- Para se tornar médico no Canadá, é necessário ser graduado em algum curso ligado à ciência, como biologia por exemplo, antes de ingressar na escola de medicina, que dura em média quatro anos (algumas escolas oferecem em três). Após a graduação, é preciso passar pela residência (que leva cerca de dois anos para clínico geral ou mais tempo para outras especialidades), além de ser aprovado pelo Medical Council of Canada e obter um licença para trabalhar na província ou território.Média salarial: $160 mil/ano (para clínico geral).
- Gerência de Sistema de Informação/ Computação- É preciso ter formação acadêmica em ciência da computação ou qualquer outro curso ligado à tecnologia informativa. Além disso, as empresas procuram gente com vários anos de experiência em engenharia de software, análise de sistema, programação ou design de redes. Média salarial: $83 mil/ano.
- Enfermagem- Além da graduação em enfermagem, é preciso treinamento acadêmico adicional para trabalhar em áreas específicas. Ser registrado em uma entidade reguladora é obrigatório em todas as províncias e territórios. Média salarial:$83 mil/ano.
- Gerência Financeira (Contabilidade)- Quem tem diploma universitário nas áreas de economia, administração, contabilidade ou marketing tem mais chance de conseguir o emprego. Algumas empresas exigem pós-graduação na área de finanças. Vários anos de experiência em contabilidade, auditoria, planejamento e análise financeira também ajudam na contratação. Média salarial: $69 mil/ ano.
- Engenharia Civil- Formação em engenharia civil é necessária para quem quer atuar nesse ramo, além do registro como engenheiro profissional por uma associação de profissionais na província ou território. Média salarial: $67 mil/ ano.
- Educação Pré-Escolar- Essa profissão está em alta no momento em Ontário. No Canadá, para trabalhar nessa área é preciso ser formado em educação. Algumas escolas exigem também formação em desenvolvimento infantil. O candidato ao cargo precisa adquirir um certificado de ensino provincial. Média salarial: $ 60 mil/ano.
- Engenhearia Petroquímica- Essa profissão está em alta em províncias como Alberta devido à grande presença de petróleo na região. Formação em engenharia petroquímica e registro como engenheiro profissional são necessários. Média salarial: $64 mil /ano (Em Alberta, a média salarial gira em torno de $86 mil/ ano).
- Odontologia- A profissão de dentista também está em alta no Canadá. Quem quer trabalhar nessa área precisa ser formado na área, ser licenciado por uma entidade reguladora e obter uma licença especial para cada especialização. Média salarial:160 mil/ano.
- Farmácia- Além de formação em farmácia, é preciso passar por treinamento supervisionado e adquirir uma licença da província ou território em que se deseja trabalhar. Média salarial: $82 mil/ ano.
- Educação Técnica- O fato do Canadá possuir uma grande demanda de profissionais como eletricistas, encanadores e soldadores faz com que os cursos técnicos, como os colleges, necessitem de mais professores. Quanto maior o seu nível educacional e experiência, melhores são as chances de conseguir a vaga. É preciso curso superior na área em que você pretende ensinar. Algumas instituições também exigem mestrado e certificado em educação para adultos. Média salarial: $64 mil/ ano.
Bonne Chance! Paola
Apartamento mobiliado para alugar em Toronto
Repassando ...
Boa noite pessoal,
Peço a ajuda de vcs caso conheçam alguém que esteja a procura de um APmontado em Toronto para alugar. Gostariamos de repassar o aluguel e venderpraticamente todos os moveis. O Ap fica na 1654 Bathurst St ap 504 e deveestar disponível dia 13/05.Em anexo estão as fotos do AP e caso conheçam alguém, podem passar meu email williamcunha72@gmail.com
Abç,
William e Andréa.
Bonne Chance! Paola
Coral para os pimpolhos
O OCC - Oakville Children's Choir esta' abrindo as auditions para 2012/2013.
The mission of The Oakville Children's Choir is to provide world class choral, musical, and performance training to young people in Halton.
Auditions estao abertas a todas as criancas de Halton entre 5 and 18 anos de idade. Experiencia anterior nao e' required.
Audition Fee: $15 (non-refundable).
Dias das Auditions:Sat. April 28: 9:00am - 1:00pmTues. May 22: 5:00pm - 9:00pmTues. May 29: 5:00pm - 9:00pmSat. June 2: 9:00am - 1:00pmTues. June 12: 5:00pm - 9:00pm
Auditions e aulas acontecem na St. Simon's Anglican Church. Telefone para agendar uma audition: ()
Ai vai o site do OCC: http://www.oakvillechildrenschoir.org/
The OCC | Home
www.oakvillechildrenschoir.org
Bonne Chance! Paola
Subscribe to:
Posts (Atom)