As meninas continuam falando hebraico sem problemas. Louise que chegou aqui com menos de 2 anos realmente desenrolou a lingua aqui - em hebraico. O portugues delas tb melhorou significantemente pois aqui temos muito contacto com brasileiros e tb eu estou em casa mais tempo e assim elas ouvem mais portugues. Vitoria, a + velha, nao esta tendo nenhuma dificuldade em se comunicar. Esta aprendendo ingles numa boa e tb o frances, ja que esta na imersao francesa. Gabriela, a do meio, ainda fica muda na escola. nao fala absolutamente nada. mas entende tudo. e quando chega em casa da aula pra suas bonecas - em ingles. as vezes ela tb usa palavras inglesas naturalmente no meio de uma conversa em hebraico/portugues, mas so em casa. Louise que ate 3 semanas atras estava so em casa sabe cantar varias musiquinhas em ingles pois aprende com as irmas. Agora esta indo para uma escolinha bilingue: espanhol-ingles. Mas fala praticamente hebraico e umas palavras em portugues. entende todo o portugues e esta entendendo um pouco de espanhol agora.
Beijos p/ vc e Feliz Pascoa!
Bonne Chance! Paola
1 comment:
Quantas línguas são faladas nessa casa!!!!
Post a Comment