Friday, 30 September 2011

A magia do Outono

De ontem pra hoje as temperaturas abaixaram uns 7 graus ... e ontem Sao Pedro esqueceu a torneirinha aberta ... rsrsrs.

Antes da chuva ter chegado tive o previlegio de presenciar momentos magicos. Uma brisa beijando as arvores e folhas caindo incansavelmente. Era como uma neve vegetal (rsrrss ...).
Folhas de varias cores ... amarelas, pardas, alaranjadas, vermelhas e ate roxas ... realmente um espetaculo.











Estas folhas vermelhinhas acima eu catei no caminho e fotografei em cima da cama ...




Agora que a cuca esta esfriando e estou mais calma comecarei a postar com mais frequencia.

Beijos a todos!

Bonne Chance! Paola

Deducoes no imposto de renda

Nao ... ainda nao chegou minha vez, mas neste blog aqui tem dicas muito uteis de gastos que sao dedutiveis:

Bonne Chance! Paola

Sunday, 25 September 2011

Preparando para partir




Na minha ultima semana de trabalho a Vitoria foi comigo ... ai ela se fantasiou de mamae e registramos o momento.


Fizemos uma viagem de despedida a Jerusalem e tb encontramos com minha querida amiga Debi


Empacotei mjuita coisa nas sacolinhas a vacuo. Minha sogra ria e brincava que se eles pedissem para abrir a mala e quisessem abrir a sacolinha eu estaria perdida para colocar tudo de votla nas malas. Mas gracas a deus nao foi preciso.


No ultimo sabado fizemos um garage sale que foi boicotado pelas interminaveis bombas que insistiam e cair ... Mas mesmo assim foi melhor que esperava. depois as vendas seguiram ate o dia da viagem. Um dia antes eu chamei as professoras da Gabriela e da Vitoria e falei para levarem o que quisessem. No comeco ficaram um pouco timidas, mas deixei claro que o que elas nao levassem iria pro lixo ... ai elas comecaram a encher as caixas.



Um dia antes da viagem foi a festa de despedida da Gabriela na escolinha dela. Eu que nao gosto de dar doce/acucar para minhas filhas, acabei fazendo uma atividade coma s criancas com pasta americana (acucar) e pior - anelina comestivel. Foi uma festa e eles amaram ver a massa branca se transformar nas cores ... e modelas e colar nos biscoitos. Ja deixei por la mesmo todas as cores e a pasta que sobrou (era muita coisa).

O dia da viagem foi uma loucura total. eu ainda arrumava as malas ... tomei banho e ja saimos pro aeroporto. Foi a terceira noite sem dormir so cuidando dos preparativos. Trabalhei ate 3 dias antes da viagem ... nao aconselho a ninguem! Mas foi escolha minha e foi pelo fato de querer adiar o inadiavel - deixar meu emprego.
chegamos no aeroporto atrasados, com 8 malas grandes, 4 malas pequenas de mao, 3 mochilas, 3 car seats (cadeirinhas de criancas pro carro), 2 carrinhos (um deixamos por la mesmo). apos terminar o check-in tinhamos 14 minutos para entrar no aviao. a moca da british airways nos ajudou e saiu correndo conosco nos mostrando o caminho e levando duas malas de mao pra gente.
quando sentamos no aviao ... nem acreditava que estava tudo ok. tudo entre aspas pois meus sogros na retaguarda continuaram vendendo o que sobrou, limparam a casa antes de devolver e tiraram de la tudo que esquecemos de tirar.
e por falar nos sogros, a parte triste da despedida foi que nao teve despedida. nao tinhamos tempo ... e meu marido so chegou perto deles, deixou um carrinho de nenem falou que nao tinha tempo e saiu correndo. sem abracos, beijos nem nada.
eles alem de tristes ficaram perdidos no estacionamento do aeroporto. e quando voltaram p/ casa ficaram de castigo por 3 horas no quarto blindado devido a mais um ataque palestino e uma chuva de bombas.

Bom, inacreditavel, mas saimos de Israel. Acho que e o fim do capitulo Oriente Medio na minha vida e de minhas filhas - assim espero - mas respeito a vontade de Deus.

Obrigada pela paciencia em terem esperado os posts e por aceitarem a bagunca cronologica que o blog esta momentaneamente sofrendo.

Beijos a todos!!
Bonne Chance! Paola

Balanco de 4 semanas


Bom, realmente a cronologia dos posts "foi pras cucuias" ...
Ja escrevi dois posts falando sobre a escola e o daycare/garderie das meninas mas nas duas vezes o pc travou e perdi todo o texto ... mais pra frente eu reorganizo as ideias e escrevo novamente.

Muita coisa aconteceu nestas 4 semanas. Chegamos numa correria e cansaco indescritiveis apos algumas noites sem dormir. Ficamos 2 dias no apt. que alugamos e "zarpamos' para Ontario. Tivemos o previlegio de conhecer pessoalmente bons amigos que fizemos na net. Passamos por Whitby, Toronto, North York, Cataratas do Niagara e Mississauga, e de volta a Montreal.

Quero registrar que eu ja havia desistido de fazer esta viagem a ON devido a grande fatiga que nos assolava,  e que meu marido sempre me convencia a ficar so mais um dia. Apos passar meu niver em Missi ja nao tinha mais vontade de voltar ...

Foi entao que me deparei com as grandes diferencas entre QC e ON. Ainda escreverei um post sobre o assunto detalhando minhas impressoes, mas resumindo, o Canada que vim buscar esta na parte anglofona e nao na francesa. Ja havia sido advertida por amigos em Calgary sobre estas diferencas mas nao imaginava que fossem tao tangiveis.

Agora estou tb mais tranquila pois entendi a origem do meu desespero e do meu choque. Na verdade nao deveria ter demorado tanto para entender isso pois em ON eu nao estava em estado de choque e as poucas fantasias que tinha em relacao ao Canada condiziam com a realidade. Mas ao chegar aqui em Montreal, mesmo antes de procurar escola, daycare/garderie, etc. eu ja estava entrando em choque e insatisfeita com o que via e presenciava.

Enfim, 95% da decisao foi tomada - vamos para Mississauga. Mas como na verdade ainda estou com muito receio deste dinamismo, quero dormir umas noites para ver se todo dia acordo com a mesma opiniao. Afinal, foram 3 anos de pesquisas sobre Banff e Calgary e faltando menos de 1 mes para a viagem resolvemos colocar o foco na parte leste do Canada. Na correria do grande passo, nao fizemos nenhuma pesquisa mais solida ou profunda, e se comparar a tudo que li e pesquisei sobre Calgary, diria que nao fiz pesquisa alguma. E assim, embora confie muito no meu faro, quero esperar um pouco mais. Pelo menos ate comprarmos nosso carro.

E isso, que Deus nos abencoe a todos em nossas escolhas.
Beijos,
Paola
Bonne Chance! Paola

Friday, 16 September 2011

Dica de onde comprar cama e colchao e moveis em geral

Realmente meus planos de posts cronologicos estao ficando para tras.

Semana passada compramos nossa cama + colchao.

Cama box com colchao queen size, incluindo impostos e enrtega em casa por 900 CAN$. Um preco realmente muito bom. O colchao e ortopedico e estamos muito satisfeitos.
Compramos tb cobertores bem quentinhos solteiro por 30$ e casal por 40$. Travesseiros por 9.90$.
O pessoal de la e super legal e ficamos muito satisfeitos.
Dorme bien plus - Plaza Cote des Neiges - 514-733-6999
No piso inferior tem uma outra loja de camas e moveis em geral. Tb preco camarada. Achoque deve ser do mesmo dono pois os atendentes trabalham nas duas lojas. Quando dissemos que queriamos dar uma olhada na loja de baixo a mesma moca veio conosco e nos mostrou tudo.
Meuble Cite - Plaza Cote des Neiges - 514-733-2455

Achei os precos muito bons e so nao comprei as camas das pequenas la pois so tinha de solteiro e eu queria um tamanho menor pois as tres dormem no mesmo quarto.

Assim que descarregar as fotos da camera coloco aqui.

Beijos e ate a proxima!

Bonne Chance! Paola

Wednesday, 14 September 2011

Mito Dollarama

Dollarama e uma loja MUITO barata. Inumeros intems por 1.00; 1.25; 1.5; 2.00 dolares canadenses.
Mas preste atencao para o barato nao sair caro, como ocorreu conosco.
Muitas coisas sao otimas e realmente atendem as necessidades nao so de quem acaba de chegar mas de uma forma em geral. Outras nao sao tao boas assim.

Porta-canetas, lampadas, cestinhas de plastico para organizar as coisas nos guarda-roupas ... tudo isso e nesta faixa de preco e, embora "made in China", da pra usar sem problemas.

Algumas dicas:
1. nao compre os utensilhos "inox" pois ao primeiro contacto com a agua enferrujam.
2. Ha uma porcao de potinhos de vidro com tampa de platico: os potinhos/tigelas sao otimos mas as tampas tem vontade propria e as vezes fecham e outras nao. para quem nao se importa de ficar so com os potinhos de vidro e ainda uma otima opcao.
3. as canetas ... tb tem vontade propria e escrevem quando da na telha delas ... e se reclamar muito ai elas fazem greve geral ... rsrrs!

Bom e isso. Tinha a intencao de comecar pela viagem e ir colocando os posts em ordem cronologica, mas pelo jeito nao vai sair assim tao organizadinho quanto gostaria.

Beijos!!

Bonne Chance! Paola

Sunday, 11 September 2011

18 dias de Canada

Eu tenho tanto a lhe falar mas com palavras nao sei dizer ... Como e grande a confusao mental que sinto.
Ironicamente, o maridao que nao queria vir esta lidando com a mudanca muito melhor que eu.

Bonne Chance! Paola

Saturday, 10 September 2011

Perdida na Selva de Pedra

Que desespero!
Eu sabia que iria estranhar viver numa cidade grande, so nao imaginava que me incomodaria tanto.
Tenho uma quantidade enorme de sentimentos que nem mesmo eu consigo decifrar ... nao consegui digerir todavia o que passa no meu coracao e nos meus pensamentos.

Hoje saimos para comprar camas para todos, pois queremos colchoes novos, ja que coluna vertebral temos uma so e e praticamente descartavel - se estragou nao tem muito jeito de consertar. Por isso resolvemos nao comprar usado.

Saimos por esta mega metropole que e Montreal ... so nao nos perdemos pois compramos um GPS assim que chegamos no Canada. Ontem o maridao havia alugado um carro e hoje depois que buscamos a Vitoria na escola saimos.

Sinceramente, passamos por uns lugares que me parecia que estava no Brasil ou Israel ... ruas mal cuidadas, muros e pareders pixadas ... bem diferente dos locais que visitamos em Ontario (vai vir num post mais a frente). Provavelmente tem lugares assim em todos os paises (??).

E engracado como a regiao metropolitana e organizada: mil e um viadutos, pontes, "autoroutes" e toda vez que a gente pega uma saida logo apos tem um bairro ou uma cidade ... mas no meio e este monte de estrada de concreto que sobe e desce, e passa por cima por baixo, ao lado, do outro ... enfim, pode ser que pra muitos de vcs isso seja mais que natural, mas pra mim que sou de Vitoria - E.S. e estive morando em Israel numa regiao praticamente rural com baixissima densidade demografica isso e o CAOS TOTAL.

Geralmente eu fico muito feliz e sorridente ao passar por mais uma etapa, uma conquista. Deveria ter ficado feliz por ter comprado nossa cama, cobertores, travesseiros, e mais um monte de coisas pra casa que achei na Dollarama. Mas nao foi assim. Suspirando a caminho de casa (como acontece quando estou triste), cabisbaixo, e sem sorrir. Muito estranho pois finalmente estamos conseguindo colocar as coisas em ordem e comprar coisas basicas.

Mas sei la, talvez seja melhor nao tirar conclusoes precipitadas e esperar a poeira abaixar.

Ontem nos conectamos a internet e agora vou tentar postar com mais frequencia nossas experiencias, as dicas que recebemos de amigos e as que aprendemos "na marra".

Beijos a todos!
Bonne Chance! Paola

Friday, 9 September 2011

Colocando a fofoca em dia

Oi pessoal!
Quando ainda estava no Brasil vivia sedenta de noticias de quem ja estava nessas bandas de ca. Agora eu tenho que confessar: tenho que tirar o chapeu para quem conseguia sempre escrever no blog. E uma correria total e com 3 criancas, mais ainda.
Muita coisa aconteceu e tem acontecido. Vou tentar colocar a "fofoca em dia" mas nao prometo que sera na ordem cronologica.
Beijos!
Bonne Chance! Paola

Sunday, 4 September 2011

11 dias de Canada

Oi Pessoal!
Estou sumida ... ei sei.
Chegamos em Montreal, ficamos 2 dias. Viajamos para Toronto, passamos uma tarde la. depois fomos para Whitby e ficamos 2 dias la tb. De volta a Toronto, mais 2 dias. 1 dia nas cataratas do niagara, 3 dias em mississauga ... e amanha de volta a montreal! Ufa! e de perder o folego!
estamos cansados mas MUITO felizes.
agora e bola pra frente, tocar a vida e deixar a ficha cair. pois ate agora estavamos na vida de turista.
arrumando as malas para partir
Landing em Montreal - muito bem recebidos pela maravilhosa familia Schultz

Na bagunca do novo lar ...

Beijos a todos!!
Bonne Chance! Paola

Saturday, 13 August 2011

Faltam 12 dias ...

Sim, estou super sumida e sinto falta nao so de escrever aqui mas tb de ler e acompanhar os blogs. Mas tudo a seu tempo, e no momento agora a prioridade sao os preparativos para a viagem.

As meninas tb estao se preparando:

Louise passou a semana com uma gripe virotica: febre, olhos lacrimejando, corisa e catarro ...
e para fechar com chave de ouro (espero que estejamos fechando mesmo) hoje ela caiu e cortou o queixo - 4 pontos no pronto socorro do hospital de Ashkelon.

Gabriela: uma diarreia virotica. tb ficou uns dias de molho em casa.

Vitoria: vomitos, provavelmente um virus tb.

Nao se espantem, realmente aqui a grande parte dos males que acometem as criancas sao causados por virus, que nao tem nada a fazer na vida e ficam molestando criaturas doceis e inocentes. Quando cheguei aqui nao entendia, e pensava que os medicos eram picaretas, pois tudo era "virus". Hoje ja sei que realmente e assim.

Enfim, elas estao fazendo uma saida em grande estilo do pais.

Amanha espero poder fazer os exames de sangue delas pois os medicos ameacam a fazer greve geral. ja ha uns meses estao paralisando somente algumas unidades, mas parece que agora o negocio vai ficar feio.

Sexta de manha fomos aos correios e despachamos 4 caixas, num total de quase 76 Kg. para o nosso endereco em Montreal. Chegara em 3 meses. Muitos livros, alguns brinquedos, material de faculdade que nao consigo me desfazer dele ... Tenho ainda algumas caixas na sala e acho que talvez precise de mais duas. O transporte maritmo sai muito em conta, menos de 50 UDS por 20Kg. Estou mandando toalhas de banho, colchas bordadas a mao que minha mae me deu (do brasil, logico!) e nao poderia deixar pra tras ...

Ja comecei a arrumar as malas tb. As roupas de inverno ja estao todas na mala. So falta as de verao que ainda usamos. Claro que falta muita coisa ainda como necessaire, sapatos, documentos e nem sei mais o que. Mas tudo a seu tempo.

20.08.11, Sabado, faremos o garage sale para vender o que restou. vendemos ja praticamente tudo de grande porte. sobraram pequenos moveis e utensilhos de cozinha, etc. Ja neste mesmo sabado iremos pra casa da minha sogra ate a viagem. Entao as malas serao arrumadas ate sexta 19.

Ainda nao sabemos como levaremos o $. Temos que pesquisar um pouco mais as opcoes que temos aqui e suas respectivas implicacoe$.

Bom, e isso. Vou tentar aparecer mais assiduamente aqui.
Fiquem com Deus!

Bonne Chance! Paola

Thursday, 28 July 2011

Heading East!

Sei que andei desaparecida e nao foi por falta de novidades – muito pelo contrario – estamos a mil por hora.

A grande novidade e que agora estamos focados na costa leste do Canada.

Fim de um longo namoro de 3 anos praticamente com Calgary ... sofri um pouquinho, mas acabei dando a votla por cima e aceitando o fato.

O fator que mais pesou na decisao e a prespectiva de emprego do maridao. Um milagre aconteceu e o dito cujo entendeu que ele realmente esta indo pro Canada. Comecou a mexer os pauzinhos no trabalho dele e embora nao tenhamos nada de concreto ainda, ja temos muitas possibilidades em Toronto e em Montreal, sendo que nesta ultima estao a maior parte das possibilidades.

Claro que estou muito feliz em pensar que provavelmente quando ele chegar em Dezembro ja chegara empregado, mas confesso que as vezes me da um grande desanimo em pensar que minha vida sera em frances. Sempre imaginava como deve ser dificil para os imigrantes que chegam sem dominar o idioma, me lembrava de quando cheguei aqui em Israel e nao sabia mais que bom dia e boa noite em hebraico … e ficava feliz por nao ter que passar por isso novamente. Quem disse??!! A vida esta cheia de surpresas … Imaginem so que terei que aprender frances para entender o que minhas filhas conversarao entre si! Tudo bem, estarei ganhando uma lingua mais, mas sempre tinha aquela vontade de falar um ingles muto bom e sem sotaque … mas quem sabe? Talvez comecaremos este capitulo canadense em Montreal e depois Deus nos levara para outras partes do pais … afinal, temos perspectivas em Toronto tb.

Ficamos na duvida sobre onde deveriamos nos estabelecer inicialmente, ja que nao sabemos ainda onde ele conseguira emprego … e como ¾ das coisas que ele tem em vista estao em Montreal, resolvemos ir pra la.

Estamos agora, gracas a grande ajuda da familia Schultz, fechando um apt. e com isso nosso « tour » sera feito a prestacoes e mais pra frente. Iremos visitar cidades e amigos na GTA nos fins de semana, ja que nao e tao longe assim de Montreal. Alem do mais temos agora credito de  quase 1.300 CAN na Air Canada das passagens pra Calgary que cancelamos.

Bom, e isso. Estou cheia de novidades, com uma lista enorme de posts que quero escrever aqui no blog mas como o tempo agora e um recurso preciosissimo e escasso, o farei as prestacoes.

Fiquem com Deus!

Bonne Chance! Paola

Tuesday, 5 July 2011

Recesso

Ola queridos, quanto tempo!
Sei que ando sumida, e nao e por falta do que contar nao, viu!
Dia 24.07 tenho uma prova de um certificado internacional (CPM) ... fiz um curso de 6 meses toda sexta feira. O projeto de fim de curso ja apresentei sexta passada e agora falta so esta prova. Desejem-me sorte! Acho que vou precisar pois estudar e trabalhar com 3 filhos pequenos ja nao e facil, ainda mais prestes a deixar o pais! Tento me desligar ao maximo de "assuntos canadenses" mas nem sempre consigo.

Assim que fizer a prova volto aqui para contar sobre uns dias que tiramos de folga do trabalho e fomos passear no Mar Vermelho.

E tb comecarei com noticias sobre os preparativos para a viagem. Agora faltam 51 dias!! Vcs todos estavam cobertos de razao - uma verdadeira montanha russa sentimental. Hormonios a todo vapor! KKKK!!! Dias de total otimismo e outros ... nem vale a pena falar. Quem ja passou por isso sabe como e. E quem ainda esta na fila, preparem-se! rrsssrsrs ...

Entao fica assim, eu peco desculpas pela falta de noticias e vcs me desculpam e marcamos de nos revermos aqui no fim de Julho.
Se der, dou uma passadinha antes.

Tb nao estou entrando no blog de ninguem ... espero que entendam.

Super beijos!!


Bonne Chance! Paola

Wednesday, 29 June 2011

Jardim de Infancia no Quebec

Achei uma materia legal no Blog do Gillermo.
Aproveitem!

El Modelo de Guardería Subsidiada de Quebec: una inversión que se paga sola

Uno de los inventos quebequenses que, junto con el poutine, son dignos de ser copiados, es el modelo de la guardería subsidiada, la de CAD 7 por día. Es el tipo de cosas que uno realmente extraña cuando debe mudarse fuera de la Provincia y comenzar a pagar 20, 25 o 30 dólares diarios por el mismo servicio.


En un análisis realizado por Pierre Fortin, Profesor de Economía en la UQAM, desde su creación en 1997 el esquema de guarderías subsidiadas de Quebec se pagó por si mismo a través de los ingresos generados por las madres que han podido salir al mercado de empleo y por los impuestos al consumo que ellas mismas generan.

Un poco de historia

En 1997 Quebec introdujo el Jardín de infantes 100% subsidiado por el Estado para los niños de 5 años junto con una tarifa de 5 dólares diarios para el cuidado luego del horario escolar para las familias que lo necesitaran.
En 1998 fueron agregados los niños de 4 años al esquema y así cada año un nuevo grupo de menor edad hasta que en 2000 todos los niños de 0 a 5 años fueron incluidos. En 2004 la tarifa fue llevada a 7 dólares.

Algunos números que explican todo

El estudio del Profesor Fortin demuestra que para 2008 hubo un 3.8% de incremento en mujeres que se agregaron al mercado laboral exclusivamente gracias al programa de guarderías subsidiadas. Este incremento0 en la fuerza laboral derivó en un crecimiento del 1.7% del GDP de la Provincia.
Todo este dinero fue suficiente para cubrir el costo de 1600 millones de dólares anuales que el programa tiene para las arcas dela Provincia y, al mismo tiempo, para enviarle al Estado Central unos 700 millones adicionales. Según el estudio un programa similar en Ontario le aportaría al Gobierno Nacional entre 1200 y 1300 millones de dólares.
Y en Ontario, mientras tanto…

En 2010 Ontario comenzó la implementación en fases de de un sistema de guarderías a día completo para niños de 4 y 5 años. Se espera que todas las escuelas cuenten con el programa para 2014. Sin embargo, el cuidado de los niños luego del horario escolar y durante las vacaciones de verano continuará en los costos actuales de más de 20 dólares diarios.
Contar con un sistema de guarderías como el de Quebec es una gran ventaja para todos, pero en especial para los recién llegados que necesitan incorporarse rápidamente al mercado laboral para comenzar a generar ingreso y, al mismo tiempo, hacerlo a un costo alcanzable.
Bonne Chance! Paola

Sunday, 26 June 2011

"Olha nois ai!"

Pessoal,
Saiu uma entrevista sobre nossa familia no Brasil News e no Blog da Cleida.

Beijos!!



Bonne Chance! Paola

Saturday, 18 June 2011

Virtual Canada


Pessoal, descobri uma serie de 120 videos de curta duracao sobre diversas cidades canadenses.
Vale a pena assistir!

Bonne Chance! Paola








Tuesday, 14 June 2011

Para onde iremos? Que cidade escolher?

Queridos,
Ja ha um tempinho que estavamos nos questionando sobre nossa cidade destino (que dramatico ...!).
Passei o primeiro ano fazendo pesquisas sobre Banff, AB. Quando meu marido foi visitar o irmao no Natal de 2008, ao voltar chegamos a conclusao que Banff nao seria uma boa escolha. Partimos para Calgary, AB. Foram 2 anos de pesquisas sobre esta cidade. Agora, faltando menos de 3 meses para nossa partida eu comecei a me questionar se estavamos fazendo uma escolha inteligente e estrategica.
Me convencia com 1001 razoes pelas quais nem valeria a pena investir meu tempo em pesquisar sobre outras cidades/regioes. A sensacao de nao ir rumo ao "desconhecido" me tranquilizava, mas nao estava consciente disso. O fato de ter pesquisado tanto sobre a cidade, de saber de todos os seus bairros, conhecendo-a de "cabo a rabo", de estar familiarizada com a cultura local (na medida do possivel, a longa distancia), e as amizades que construi neste periodo com pessoas super especiais, carinhosas e atenciosas, me trazia a doce ilusao de nao estar entrando num quarto escuro, um mundo desconhecido. Isso em imepdia de sequer olhar outras possibilidades.
Finalmente criei coragem e resolvi mergulhar no desconhecido novamente e agora estamos considerando seriamente GTA e Montreal. Temos pouco tempo, eu sei, entao tenho que ser eficiente nas pesquisas!

E isso, as vezes a gente tem uma acao quase heroica, de um pioneiro desbravador, largamos tudo no Brasil (ou outro lugar) para embracar na aventura canadense. Depois de ja situados no novo pais, temos receio em largar a zona de conforto ... chga a ser ironico: quem acabou de cruzar o Atlantico (ou o continente americano) ficar receioso de mudar de cidade ...

Beijos! Fui!
Bonne Chance! Paola

Saturday, 11 June 2011

Multicultural Canada

Recebi um link com uma analise da comunidade brasileira no Canada e aqui venho dividir com vcs.
Estou copiando parte da materia, pois e um pouco longa, e pra quem se interessar e quiser le-la na integra e so entrar neste link aqui.
Os topicos abragem vida comunitaria e familiar, cultura e educacao, religiao e politica, relacoes intergrupais, lingua e etnia.
Boa leitura!!

Community Life
One of the most conspicuous aspects of the Brazilian community, at least in Toronto, is how its members have recreated the class system of their home country. An analysis of Brazilian society has identified three strata: a small, but powerful group at the top known as the cupola; a much larger group, the “classes,” or middle class, where social mobility is common; and the poorer masses, the povão, who, although they make up half the population, have little chance of improving their status. The different segments have little social interaction. Among Brazilians in Canada, all three groups, and their mutual incomprehension, exist as in Brazil, though the proportions are different. Toronto has a small elite group allied through marriage and business with some of the wealthiest families in Canada. Linked to this elite is an educated middle group of professionals and service personnel. Third, there is the body of new immigrants, mostly working class though including a number of artists and other skilled individuals. Perhaps a majority of the first group are women, since their links with the Canadian establishment are through marriage. The second group seems to be equally divided between women and men, because the jobs to be found in the Canadian milieu were frequently filled by females who either migrated on their own or worked outside the home after arrival. The last group, mostly labourers, is predominantly male, since the majority of recent immigrants have been men. Notably, each group tends to have its own economic base, its own Canadian social links, and its own clubs and shops. There is little awareness of communication between the different subcommunities. Toronto is apparently the only city in Canada where all three strata of the social structure exist. The Brazilian communities of Montreal and Vancouver have tended to remain small, functional, and intellectual.
Between 1967 and 1986 there was little community organization among Brazilians in Canada. Only a few clubs and churches existed where they could speak their own language, socialize, and talk about their homeland. The most important association founded in this period is the aristocratic Samambaia Club, a women’s organization made up in large part of wives of Canadian businessmen with interests in Brazil. The organization is large and influential, and sponsors a number of social and cultural events. Another organization founded in this period is the Grupo Brasil, established in Toronto in the 1970s as a means for middle-class Brazilian families to socialize and to overcome their nostalgia for their homeland. It has been largely made up of students and intellectuals and lacks real economic force.
The most successful organization has been the Brazilian Carnival Ball, founded in 1966 by Ana-Maria de Souza. One of the most popular holidays in Brazil, Carnival is a Catholic celebration that was adopted by African slaves in the last century and strongly reflects their culture, especially in its music and its dance, the samba. The Brazilian Carnival is world-famous, and the idea of a tropical ball in the middle of the Canadian winter apparently appealed to Toronto’s business elite. By the time that de Souza retired in 1991, the ball had become possibly the most important high-society event in English-speaking Canada. Its sponsors are a who’s who of the Toronto business and political establishment, and it raises hundreds of thousands of dollars for a number of major Toronto charities. Although the ball has maintained Brazilians on its staff and kept the look of Carnival in Brazil, it has moved away from the Brazilian community. Most cannot afford to attend, and for several years, other groups in the community have sponsored their own Carnival celebrations. As well, the Brazilian consulate in Toronto has hosted an event at Carnival time.
Since the 1980s, other associations with a more practical outlook have been established in Canada. The Brazilian-Canadian Association of Toronto/Associa˜‡o Brasil-Canada was founded in 1993 to promote Brazilian culture and society in Canada, and a year later Brazilian businessmen and professionals founded a group called BrasilNet focused on increasing commercial, as well as cultural, association between the two countries. There is also a Brazilian-Canadian association in Hamilton, founded in 1992. Clubs and other cultural associations, such as musical groups, festival organizations, and radio and television programs are the principal elements that link the diverse segments of the Brazilian community. Religious congregations, especially those using Portuguese, help create specific subgroups, often allied with the Portuguese or other Latin American communities.
Sport has also brought Brazilians together. The traditional Brazilian martial art is capoeira, an athletic form of self-defence using the feet developed centuries ago by African slaves. It now is an enormously popular sport, with a developed ritual and accompanying music. In the early 1990s several capoeira masters moved to Canada and established their own academies, first in Halifax and then Hamilton and Toronto. An activity that unites many of the younger Brazilian immigrants and students is futebol (soccer), the national sport. Brazilian passion for this game was demonstrated in 1994 when celebrations in Canada after Brazil won the World Cup were front-page news. Brazilians play on a number of established semi-professional teams in Ontario and elsewhere, as well as in intramural teams in colleges and universities. They also organize dozens of weekend teams to play against each other; a small entrance fee covers the cost of T-shirts and a trophy. They are thus repeating in Canada the favourite recreation of workers throughout Brazil. Unlike in that country, however, women sometimes play in these games.
Leadership in the Brazilian community is hard to determine. It is probably too fragmented, spatially and socially, to have a single hierarchy. Brazilians in general are distrustful of formal authority and power relations, preferring to put their faith in family and friends rather than elected leaders. Mystical and religious authority, on the other hand, is deeply respected. The consul general is an ex-officio leader of the elite community, but many immigrants fear and mistrust him precisely because he is a government official. The directors of some organizations are well known but do not command widespread respect in the larger community; nor are there business leaders of note. A few Brazilian intellectuals in Canadian universities are widely respected, as are members of the clergy, both Catholic and Protestant, but no one individual speaks for the whole community.

Para seguir lendo a materia clique aqui.
Bonne Chance! Paola

Friday, 10 June 2011

Mar da Galileia

Fim de semana passado fomos passar 3 dias no Mar da Galileia - que na verdade e um lago, regado pelas aguas do Rio Jordao. Comecamos as despdidas ...
O passeio foi otimo! Descansamos bastante e eu tive a oportunidade de me desconectar do "mundo", sem e-mails, sem fluxo constante de informacoes sobre o Canada e sem me martirizar com perguntas sobre nossa cidade destino, sobre nossa opcao de o maridao voltar por quase 3 meses aqui (eu ja estou com saudades, da pra acreditar?!) ... Enfim, deu pra esfriar a cuca. Fizemos um passeio de quase 1 hora no lago ... foi show!
Ai vao umas fotos para quem nao conhece este lugar lindo ...












E a mais recente foto dos 5


Bonne Chance! Paola

Tuesday, 7 June 2011

Meus sogros valem ouro!

Boas novas!

Como vcs sabem, eu teria que ficar no Canada quase 3 meses sem o maridao ...
Iremos todos juntos e depois de um mes ele volta e so retorna em definitivo em meados de Dezembro. Com isso tinha em mente somente me ocupar das meninas e da adaptacao delas no novo pais, escola, etc., ja que nao poderia sair sozinha de casa para ir a workshops, cursos de lingua ...
MAS ...
Minha sogra resolveu ficar conosco no Canada durante todo o periodo que o filhinho dela estiver longe.
"Tentamos de todas as formas convence-los de desistir deste plano maluco, mas vcs estao determinados. So nos resta apoia-los e ajudar no que estiver ao nosso alcance para que seja bem sucedidos"
Assim que estarei livre para fazer tudo que precisar, incluindo procurar emprego (oba!!!), e sefor da vontade de Deus quando o Gal chegar ja estarei empregada.
As vezes eu ficava preocupada pensando no cansaco que seria sair com a tropinha pra toda e qualquer diligencia sob neve e temperaturas que ainda nao estamos acostumados. Sem falar que minha sogra cozinha mmuuiiiittttoo bem.

Bom, e isso!
Beijos a todos!!
Bonne Chance! Paola

Monday, 6 June 2011

Federal Internship for Newcomers Program 2011

Encontrei um post interessante num blog em espanhol.
Vi que na net tem materias sobre o programa de 2010 mas no Blog Los Ziegler eles ja estao publicando dados sobreo programa de 2011.


Aqui seguem os links:
em espanhol
http://loszieglerencanada.com/2011/06/05/me-lo-conto-un-pajarito-%c2%bfque-se-necesita-para-entrar-al-programa-de-pasantias-rentadas-del-gobierno/


em ingles
http://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2010/2010-10-05.asp

http://www.canadavisa.com/canada-announced-federal-internship-for-newcomers-program-101006.html

http://thezieglersblog.com/2010/10/immigration-canada-unveils-secret-plan-for-newcomers/

O programa e indicado a moradores de Ottawa-Gatineau, Toronto e Vancouver e as respecticas redondezas e como sei que tem uma galerinha dessas regioes que leem o blog, fica aqui a dica.

Beijos!!

Bonne Chance! Paola